ÄÁÅÙÃ÷»ó¼¼º¸±â

¸ñ½ÅÀÇ ¿ÀÈÄ : ¾Ó¸® ¸¶Æ¼½º ¿¡µð¼Ç
¸ñ½ÅÀÇ ¿ÀÈÄ : ¾Ó¸® ¸¶Æ¼½º ¿¡µð¼Ç
  • ÆòÁ¡ÆòÁ¡Á¡Æò°¡¾øÀ½
  • ÀúÀÚ<½ºÅ×ÆÇ ¸»¶ó¸£¸Þ> Àú/<¾Ó¸® ¸¶Æ¼½º> ±×¸²/<ÃÖÀ±°æ> ¿ª
  • ÃâÆǻ繮¿¹ÃâÆÇ»ç
  • ÃâÆÇÀÏ2022-01-05
  • µî·ÏÀÏ2022-05-31
º¸À¯ 1, ´ëÃâ 0, ¿¹¾à 0, ´©Àû´ëÃâ 0, ´©Àû¿¹¾à 0

Ã¥¼Ò°³

¾Ó¸® ¸¶Æ¼½º°¡ Á÷Á¢ ÆíÁýÇÑ ¡º¸ñ½ÅÀÇ ¿ÀÈÄ¡» ±¹³» ÃÖÃÊ ¹ø¿ª?Ãâ°£
¸¶Æ¼½ºÀÇ ¿¡ÄªÈ­ 29Á¡ + ¸»¶ó¸£¸ÞÀÇ ½Ã 64Æí(±¹³» ÃÖ´Ù) ¼ö·Ï
¸»¶ó¸£¸Þ ¿¬±¸ÀÚ ÃÖÀ±°æ ±³¼öÀÇ À½¾Ç¼º°ú ¹®ÇмºÀ» ±Ø´ëÈ­ÇÑ ¹ø¿ª
Ãæ½ÇÇÑ ÀÛÇ° Çؼ³ ¹× »ó¼¼ÇÑ ¿¬º¸ ¼ö·Ï


20¼¼±â ¹Ì¼úÀÇ °ÅÀå ¾Ó¸® ¸¶Æ¼½º°¡ Á÷Á¢ ÆíÁýÇÏ°í »ðÈ­¸¦ Á¦ÀÛÇÑ ¡º¸ñ½ÅÀÇ ¿ÀÈÄ : ¾Ó¸® ¸¶Æ¼½º ¿¡µð¼Ç¡»ÀÌ ±¹³» ÃÖÃʷΠ¹ø¿ª?Ãâ°£µÈ´Ù. 2018³â Ãâ°£ ÈÄ Á߼⸦ °ÅµìÇÑ ½ºÅ׵𼿷¯ ¡º¾ÇÀÇ ²É : ¾Ó¸® ¸¶Æ¼½º ¿¡µð¼Ç¡» ÀÌÈÄ 3³â ¸¸¿¡ ¼±º¸À̴ µÎ ¹ø° ¡®¾Ó¸® ¸¶Æ¼½º ¿¡µð¼Ç¡¯ÀÌ´Ù. ¸¶Æ¼½º°¡ Á÷Á¢ ¼±º°ÇÑ ¸»¶ó¸£¸ÞÀÇ ½Ã 64Æí°ú À̠åÀ» À§ÇØ ±×°¡ Æ¯º°È÷ Ã¢ÀÛÇÑ ¿¡ÄªÈ­ 29Á¡À» ´ã¾Ò´Ù. À̠åÀÇ ¿øÀüÀº 1932³â ½ºÀ§½ºÀÇ ¹Ì¼úÀü¹® ÃâÆǾ÷ÀÚ ¾Ëº£¸£ ½ºÅ°¶ó°¡ 145ºÎ ÇÑÁ¤ Ãâ°£ÇÑ ¡º½ºÅ×ÆÇ ¸»¶ó¸£¸Þ ½ÃÁýPoesies de Stephane Mallarme¡»À¸·Î, ÇöÀç ¼öÁý°¡µé »çÀÌ¿¡¼­ 75,000´Þ·¯(ÇÑÈ­·Î ¾à 9,000¸¸ ¿ø) À̻󿡠°Å·¡µÇ´Â Èñ±Íº»ÀÌ´Ù. ÇÏ¿© ¡º¸ñ½ÅÀÇ ¿ÀÈÄ: ¾Ó¸® ¸¶Æ¼½º ¿¡µð¼Ç¡»Àº ¾Ëº£¸£ ½ºÅ°¶óÀÇ Àΰ¡¸¦ ¾ò¾î ¿øº»À» ¿Ïº®ÇÏ°Ô ÀçÇöÇÑ ÆǺ»ÀΠ¡º½ÃÁýPoesies¡»(EDITO-SERVICE S.A. GENEVE, 1970)À» Àúº»À¸·Î »ï¾Ò´Ù. ¸¶Æ¼½ºÀÇ ÆíÁý Àǵµ¸¦ »ì¸®°í, ½Ã¿Í »ðÈ­ÀÇ ¿¬°ü¼ºÀ» °í·ÁÇØ °¡±ÞÀû ¿øº» ±×´ë·Î ÆíÁýÇß´Ù. 

¸»¶ó¸£¸ÞÀÇ ´ëÇ¥ÀÛ ¡¸¸ñ½ÅÀÇ ¿ÀÈÄ¡¹, ¡¸¿¡·Îµð¾Æµå¡¹, ¡¸Àλ硹, ¡¸¹Ù´ÙÀÇ ¹Ìdz¡¹À» ºñ·ÔÇØ ±¹³»¿¡¼­ Ãâ°£µÈ ¸»¶ó¸£¸Þ ½ÃÁý Áß °¡Àå ¸¹Àº ½Ã(64Æí)°¡ ¼ö·ÏµÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç, ÃʱâºÎÅÍ ¸»±â±îÁö ¸»¶ó¸£¸Þ ÀÛÇ° ¼¼°è Àüü¸¦ ¾Æ¿ì¸¥´Ù. ¸»¶ó¸£¸Þ ¿¬±¸ÀÚ Áß¾Ó´ë ÃÖÀ±°æ ±³¼ö°¡ ¹ø¿ªÀ» ¸Ã¾Æ À½¾Ç¼º°ú ¹®ÇÐÀû ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» ÃÖ´ëÇÑ »ì¸° ¿ì¸®¸»·Î ¿Å°å´Ù. À½¿îÀÇ ÀÛµ¿°ú ½Ã¾îÀÇ ¹èÄ¡, ±¸µÎÁ¡ »ç¿ë ÇϳªÇϳª¿¡µµ Àǹ̸¦ ºÎ¿©ÇÏ°í, ¾Ï½Ã¿Í »ó¡ÀÌ ¸¹¾Æ ³­ÇØÇϱâ·Î ¾Ç¸í ³ôÀº ¸»¶ó¸£¸ÞÀÇ ½Ã¸¦ Æí¾ÈÇÏ°Ô °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Ãæ½ÇÇÏ°í Ä£ÀýÇÑ Çؼ³À» ´ã¾Ò´Ù. ¶Ç ÀÛÇ°ÀÇ ¹ßÇ¥ ½Ã±â ¹× »ý¾Ö ÁÖ¿ä »ç°ÇÀÇ ÀÇÀǸ¦ »ó¼¼ÇÏ°Ô ¹àÈù ¿¬º¸¸¦ ¼ö·ÏÇß´Ù.

ÀúÀÚ¼Ò°³

ÇÁ¶û½º Æĸ®¿¡¼­ °ü¸®ÀÇ ¾Æµé·Î Å¾ 5¼¼ ¶§ ¾î¸Ó´Ï¸¦ ¿©ÀÇ°í ¿ÜÇҾƹöÁö ¹Ø¿¡¼­ ÀÚ¶ú´Ù. »ó½ºÀÇ ÁßÇб³¿¡ ÀÔÇÐÇϸ鼭 ½Ã¸¦ ¾²±â ½ÃÀÛÇß´Ù. »þ¸¦ º¸µé·¹¸£ÀÇ ¡º¾ÇÀÇ ²É¡»À» ÀÐ°í ±íÀº ¿µÇâÀ» ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç, À̶§ º¸µé·¹¸£°¡ ¹ø¿ªÇÑ ¿¡µå°Å ¾Ù·± Æ÷ÀÇ ÀÛÇ°µéÀ» Á¢Çß´Ù. ´ëÇÐÀÔÇÐÀڰݽÃÇè¿¡ ÇÕ°Ý ÈÄ, ±¹À¯Áö °ü¸®±¹ÀÇ ÇϱޠÁ÷¿øÀ¸·Î Á÷Àå»ýÈ°À» Çß°í, 20¼¼°¡ µÈ 1862³âºÎÅÍ ¹®¿¹Áö¿¡ ½Ã¿Í Æò·ÐÀ» ¹ßÇ¥Çϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù. ¿¡µå°Å ¾Ù·± Æ÷ÀÇ ÀÛÇ°À» ÀаíÀÚ Çϴ ¿­¸ÁÀ¸·Î ·±´øÀ¸·Î °Ç³Ê°¡ 1³â°£ ¿µ¹®Çп¡ ¸ÅÁøÇß´Ù. ±Í±¹ ÈÄ¿¡´Â ÀÏ»ýÀ» ¿µ¾î±³»ç·Î Áö³Â´Ù. ÀÌÈÄ Æ÷ÀÇ ÀÛÇ°µéÀ» Á÷Á¢ ¹ø¿ªÇØ Ãâ°£Çϴ ÇÑÆí, ³¶¸¸ÁÖÀdzª °í´äÁÖÀÇÀÇ ¿µÇâ¿¡¼­ ¹þ¾î³ª ÀڽŸ¸ÀÇ ½ÃdzÀ» ±¸ÃàÇϴ µ¥ ¸ôµÎÇß´Ù. 1871³â, ¡¸¸ñ½ÅÀÇ ¿ÀÈÄ¡¹¿Í ´õºÒ¾î ¸»¶ó¸£¸ÞÀÇ ´ëÇ¥ÀÛÀ¸·Î ²ÅÈ÷´Â Àå½Ã ¡¸¿¡·Îµð¾Æµå¡¹¸¦ ¹ßÇ¥Çß´Ù. 1875³â ¡¸¸ñ½Å¡¹ÀÇ ¿ø°í¸¦ ¸£¸Þ¸£ ÃâÆǻ翡 º¸³Â´Ù°¡ °ÅÀý´çÇÏÁö¸¸, À̵ëÇØ ¿¡µÎ¾Æ¸£ ¸¶³×ÀÇ »ðÈ­¸¦ ½ÇÀº ½ÃÁý ¡º¸ñ½ÅÀÇ ¿ÀÈÄ¡»°¡ µå·» ÃâÆǻ翡¼­ Ãâ°£µÇ¾ú´Ù. 1884³âºÎÅÍ ¡®È­¿äȸ¡¯¸¦ ¸¸µé¾î ¹®Àΰú ¿¹¼ú°¡, ´ç´ë Áö½ÄÀεé°ú ±³À¯ÇßÀ¸¸ç, Æ¯È÷ Æú ¹ß·¹¸®, ¾Óµå·¹ Áöµå °°Àº ÀþÀº ÀÛ°¡µéÀ» ºñ·ÔÇØ 20¼¼±â ÇÁ¶û½º ¹®Çа迡 Áö´ëÇÑ ¿µÇâÀ» ³¢ÃÆ´Ù. 1898³â 9¿ù 9ÀÏ ¹ß¹ð¿¡¼­ °©ÀÛ½º·¯¿î È£Èí°ï¶õÀ¸·Î ¼¼»óÀ» ¶°³µ´Ù. À̵ëÇØ ¡º½ÃÁý¡»ÀÌ »çÈÄ Ãâ°£µÇ¾ú´Ù. 

¸ñÂ÷

Àλç
ºÒ¿î
ȯ¿µ
ÇÏÂúÀº Ã»¿ø¼­
ÀúÁÖ¹ÞÀº ¾î¸´±¤´ë
¾Ç¸¶¿¡ È¦¸° ÈæÀΠ¿©ÀÚ
ź½Ä
â
²Éµé
»õº½
¹ø¹Î
¾¹¾µÇÑ È޽Ŀ¡ ÁöÄ¡°í
Á¾ Ä¡´Â ¼ö»ç
¿©¸§³¯ÀÇ ½½ÇÄ
â°ø
¹Ù´ÙÀÇ ¹Ìdz
Àû¼±
¼Ò³×Æ®
½ÃÀÇ ¼±¹°

¿¡·Îµð¾Æµå
Àå¸é
¼º ¿äÇÑÀÇ ¼Û°¡

¸ñ½ÅÀÇ ¿ÀÈÄ
¸ñ½Å

¼º³à
Ã߸ðÀÇ °Ç¹è
»ê¹®
ºÎä
´Ù¸¥ ºÎä
¾Ù¹ü ÇÑ Àå
¿©ÀÎÀÌ¿©, Áö³ªÄ£ °ÝÁ¤ ¾øÀ̵µ
¿À ¸Ö¸®¼­ °¡±îÀ̼­ ¼ø¹éÀÇ, ±×Åä·Ï
º§±â¿¡ÀǠģ±¸µéÀ» È¸»óÇÔ
°Å¸®ÀÇ ³ë·¡
¥°. ±¸µÎ ¼ö¼±°ø
¥±. Çâ±â·Î¿î Çãºê¸¦ ÆĴ ¾Æ°¡¾¾
¥². µµ·Î¸¦ °íÄ¡´Â ÀκÎ
¥³. ¸¶´Ã°ú ¾çÆĸ¦ ÆĴ »óÀÎ
¥´. ÀϲÛÀÇ ¾Æ³»
¥µ. À¯¸® Àå¼ö
¥¶. ½Å¹® ÆĴ ¾ÆÀÌ
¥·. ¿Ê ÆĴ ¿©ÀÚ
ÈÖ½½·¯¿¡°Ô º¸³»´Â ÂÊÁö
·Õµ¨
¥°
¥±
¼Ò°î ¥°
¼Ò°î ¥±
¼Ò°î (º´»çÀÇ ³ë·¡)

¼Ò³×Æ® ¸î Æí
¾îµÒÀÌ ¼÷¸íÀÇ ¹ýÄ¢À¸·Î À§ÇùÇÒ ¶§
¼ø°áÇÏ°í, °­ÀÎÇϸ砾Ƹ§´Ù¿î ¿À´ÃÀº
¾Æ¸§´Ù¿î ÀÚ»ìÀº ÀDZâ¾ç¾çÇÏ°Ô ´Þ¾Æ³µ±¸³ª
Á¦ ¼ø°áÇÑ ¼ÕÅéµéÀÌ ±×µéÀÇ ¿À´Ð½º¸¦ ³ôÀÌ µé¾î ¹ÙÄ¡´Â

ÀÌ ¸Ó¸®Ä®Àº, ±Ø´Ü¿¡ À̸¥ ºÒ²ÉÀÇ ºñ»ó
¿¡µå°Å Æ÷ÀÇ ¹«´ý
»þ¸¦ º¸µé·¹¸£ÀÇ ¹«´ý
¹«´ý
¿¹Âù
¿¹Âù
Áý¾àµÈ ¿Â ¿µÈ¥Àº
¾î´À Âù¶õÇÏ°í Èñ¹ÌÇÑ Àεµ ³Ê¸Ó·Î
¥°. ÀÌ Àú³á ¸ðµç ±àÁö°¡ ¿¬±â¸¦ ÇÇ¿î´Ù
¥±. °¡³ÇÇ À¯¸®º´ÀÇ µÐºÎ¿Í µµ¾à¿¡¼­ ¼Ú¾Æ¿Ã¶ó
¥². ÇÑ °ãÀÇ ·¹À̽º »ç¶óÁø´Ù
½Ã°£ÀÇ ÇâÀ¯°¡ ¹èÀΠ±× ¾î¶² ºñ´Üµµ
´ç½ÅÀÇ À̾߱⿡ ³»°¡ ³ª¿Â´Ù¸é
Áþ´©¸£´Â ±¸¸§¿¡
ÆÄÆ÷½ºÀÇ À̸§ À§·Î ³» ³°Àº Ã¥µéÀ» ´Ù½Ã µ¤°í


ÀÛÇ° Çؼ³
¿Å±äÀÌÀÇ ¸»
½ºÅ×ÆÇ ¸»¶ó¸£¸Þ ¿¬º¸

ÇÑÁÙ ¼­Æò